Search results
- Мәсәлән, йөрәк яну тезмәсе «борчылу, пошыну, кайгыру» дигән төшенчәләрне бирә. З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР
- һәм без «йөрәк яну» дигәндә, әлеге процессның турыдан-туры үзен түгел, ә кайгының иң зурысын, иң катысын «йөрәк яну» кебек чамадан тыш кыен бер эшкә охшатып сурәтләндерелгән төшенчәне күз алдына китерәбез: «Камәр исәпләп-уйлап караса да, гаеп үзендә икәнен белгәч, йөрәге янып, эче пошып: үзен-үзе күрмәс дәрәҗәгә йетеп, әллә ниләр кылырга теләсә дә, Вафадан ни төрле җай берлә булса да үч алырга теләсә дә, эш нәтиҗәсез кала иде» (1, 65). З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР
- «Кайгы өстенә кайгы, бусы шулай җанымны кыйнар микәнни! З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР
- әлеге мисалда «җанны кыйнау» дигәндә, без, турыдан-туры кыйнау процессын түгел, ә рухи яктан газаплануны аңлыйбыз. З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР
- Фразеологик әйтелмәләрнең кайберләре бер контекстта фразеологизм булырга, ә икенчесендә булмаска да мөмкин. З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР
- Мәсәлән: «Камәрнең бу сырхавы элгәре сырхавына башка булмаса да, монысыннан терелүен уйларлык түгел иде. З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР
- Чөнки Камәр караган саен артка китә бара иде» (1, 74). З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР
- әлеге контекстта «артка китә бара иде» — фразеологик әйтелмә, чөнки ул образландырылган, күчерелмә мәгънәдә кулланылган, Камәрнең сәламәтлеге начарлана баруын аңлатып килгән. З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР
- «әти кайтса, әни аш сала, солдат та әти дә ахшамнан кайтмас, әни дә аш салмас дип, тагы иске уйга кайтты, тагы балык башын чәйнәргә тотынды» (1, 332). З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР
- Бу җөмләдә «балык башын чәйнәргә тотынды» тезмәсе шулай ук фразеологик әйтелмә, чөнки ул бу контекстта образландырылган, шулай ук күчерелмә мәгънәдә килгән, солдатның шул ук элеккеге күренешләрне уйлап утыруын аңлата. З. Ф. Әхәтова . Г. ИСХАКЫЙ ӘСӘРЛӘРЕНДӘ ФРАЗЕОЛОГИЗМНАР